Thursday, March 17, 2016

Lirik Lagu Red Velvet - One Of These Nights




[Wendy]
Geunyang kkumeseo kkaen geotppuniya
Tto dasi kkamadeukhan jeo seulpeun byeol hana

[Seulgi]
Jal ga seotulge insahago
Dwidoraseo oneun gireun cham meolgido hada

[Irene]
Gateun sigane (Just for a minute)
Gateun gonggane (Stay for a minute)
[Joy]
Geu jjalbattdeon sun-gan
[All]
Modeun-ge neowa nal wihae meomchwo-ittdeon geu sun-gan
[Joy]
Wae geuge gijeogin geol mollaseulkka

[Seulgi]
Oraedoen Story-wa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo orae ibyeolhaneun jungin-geol
[Wendy]
Eunhasu neomeo-e adeukhi meon gose
Hayan uri-ui gieogeul geonneoneun na
[Yeri]
Kkumsogirado gwaenchanheunikka

[Joy]
Uri dasi manna (One Of These Nights)
Uri dasi manna (One Of These Nights)

[Wendy]
Oh nan seodulleo ijji mothae
Dallyeogeul neomgyeodo nan neul jejarinikka

[Yeri]
Neoui nunbichi-e (Just for a minute)
Seuchin sonkkeute (Stay for a minute)
[Seulgi]
Geu jjalbattdeon sun-gan
[All]
Modeun ge neowa nal wihae meomchwo-ittdeon geu sun-gan
[Seulgi]
Nan geu ttae banjjagige doen geot gata

[Wendy]
Oraedoen Story-wa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo orae ibyeolhaneun jungin-geol
[Joy]
Eunhasu neomeo-e adeukhi meon gose
Hayan uri-ui gieogeul geonneoneun na
[Irene]
Kkumsogirado gwaenchanheunikka


[Wendy]
Baby One of these days One of these years 
Gidarimeun naegen sasohan ilil ppunin geol

[Seulgi]

Oraedoen Story-wa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo orae ibyeolhaneun jungin-geol
[Joy]
Eunhasu neomeo-e adeukhi meon gose
[Wendy]
Hayan uri-ui gieogeul geonneoneun na
[Joy]
Kkumsogirado gwaenchanheunikka


[Seulgi]
Uri dasi manna (One Of These Nights)
Uri dasi manna (One Of These Nights)



ENGLISH TRANSLATION


[Wendy]
I only woke from a dream
That sad star is so far away again


[Seulgi]
Goodbye, I bid farewell awkwardly
The way back home is too far

[Irene]
In the same time (Just for a minute)
In the same space (Stay for a minute)
[Joy]
in that short moment
[All]
Everything in the moment that stopped for you and me
[Joy]
Why did I not realize it was a miracle

[Seulgi]
I stopped that day with the age old story
I'm grieving our relationship longer than the time we loved each other
[Wendy]
Far away past the galaxy
I’m crossing our white memories
[Yeri]
It’s okay if I see you in my dreams

[Joy]
So let’s meet again (One Of These Nights)
So let’s meet again (One Of These Nights)

[Wendy]
Oh I can’t hurry up and forget
I’m still in the same place even when I turn the page in my calendar

[Yeri]
In your eyes (Just for a minute)
In your caress (Stay for a minute)
[Seulgi]
in that short moment
[All]
Everything in the moment that stopped for you and me
[Seulgi]
I think I started twinkling in that moment

[Wendy]
I stopped that day with the age old story
I'm grieving our relationship longer than the time we loved each other
[Joy]
Far away past the galaxy
I’m crossing our white memories
[Irene]
It’s okay if I see you in my dreams

[Wendy]
Baby One of these days One of these years 
Because waiting is trivial for me

[Seulgi]
I stopped that day with the age old story
I'm grieving our relationship longer than the time we loved each other
[Joy]
Far away past the galaxy
[Wendy]
I’m crossing our white memories
[Joy]
It’s okay if I see you in my dreams

[Seulgi]
So let’s meet again (One Of These Nights)
So let’s meet again (One Of These Nights)








original hangul lyric : Red Velvet Official Website
changed to romanization : we are kpopers blog
english translation : kpopviral.com





No comments:

Post a Comment