Senin, 15 Juni 2015

Lirik Lagu EXO - First Love (Korean version)




-Hangul-

[Baekhyun]
Oh oh oh oh ([Chanyeol] 첫사랑의 비밀 일기) ah-yeah 

[Baekhyun] 
한걸음 한걸음 널 따라 걸어

너 몰래 너 몰래 발을 맞추며 
옷자락에 스친 너의 향기
왜 이리 떨려오는 건지 너무나 달콤하지

[D.O]
조그만 조그만 예쁜 손 끝이
닿을 듯이 닿을 듯이 또 맘을 간질여 
어느새 쥐여진 여린 온기
오롯이 나에게만 전해진 우리의 순수한 사랑이야기


[Chanyeol] 
나의 마음이 ([Sehun] 하얗게) 내 두 뺨이 ([Sehun] 발갛게) 
마주친 눈이 ([Sehun] 까맣게) 내 하늘이 ([Sehun] 노랗게) 
[Kai]
물들어가지 구름 위를 넘실거릴 듯 
날아오를 기분 싱그러운 두근거림 


[Suho] 
내게 다가와 핀 (다가와 핀 한 송이 한 송이 예쁜 장미) 
너는 나만의 빛 (나만의 빛 내 맘을 내 맘을 비추는 빛)
[Baekhyun]
아무도 모를 비밀 (모를 비밀 둘만의 간직하고 싶은 비밀) 
가장 눈부신 그림 (나의 그림 너무 아름다운 그림 LOVE) 


[D.O] 
매일 밤 매일 밤 연습해왔던
달콤한 달콤한 모든 언어도 
날 바라보며 환히 웃어오는 미소에
기억에도 없이 또 녹아내려 버리지만 
[Suho]
소년과 소녀의 조금은 서툰
사랑 앞엔 무엇도 필요치 않아 
투명한 눈으로 내게 속삭였지
그 눈동자에 비친 난 또 마냥 웃고만 있는 걸

[Kai] 
나의 마음이 ([Sehun] 하얗게) 내 두 뺨이 ([Sehun] 발갛게) 
마주친 눈이 ([Sehun] 까맣게) 내 하늘이 ([Sehun] 노랗게) 
[D.O]
물들어가지 모든 게 달라 보여 난 
왜 매일 꿈 속을 헤매고 있을까

[Baekhyun]


내게 다가와 핀 (다가와 핀 한 송이 한 송이 예쁜 장미) 
너는 나만의 빛 (나만의 빛 내 맘을 내 맘을 비추는 빛)
[D.O]
아무도 모를 비밀 (모를 비밀 둘만의 간직하고 싶은 비밀) 
가장 눈부신 그림 (나의 그림 너무 아름다운 그림 LOVE)

[Chanyeol] 
누구나 한번쯤은 꾸게 된다는 이 꿈 
이름도 설레는 첫사랑이라는 이 꿈 
[Sehun]
난 점점 깊이 빠져 처음 세상을 본 아이처럼 
미처 몰랐었던 너란 신비 알고 싶어 하나 둘씩

[Chanyeol]
사랑이 뭔지 알려줘 너만이 가르쳐 줄 수 있는 걸 
하얀 종이에 조금씩 그려 나만 볼 수 있게 몰래 보여줘 
그렇게 매일 Crazy 너와 함께 하겠지 꿈을 꾸지 Baby 
Love you baby baby

[Baekhyun] 
소리도 없이 스며들어와 조심스레 넌 점점 번져와 
[Suho]
너로 인해 알게 된 모든 게 아름다워 
[D.O]
영원히 이 꿈 속에서 난 잠들고 싶어 

나의 마음이 ([Sehun] 하얗게) 내 두 뺨이 ([Sehun] 발갛게) 
마주친 눈이 ([Sehun] 까맣게) 내 하늘이 ([Sehun] 노랗게) 
[Kai]
물들어가지 오늘로 너란 세상 속 
발을 들인 그 날 난 다시 태어나

[Suho]

내게 다가와 핀 (다가와 핀 한 송이 한 송이 예쁜 장미) 
너는 나만의 빛 (나만의 빛 내 맘을 내 맘을 비추는 빛)
[Baekhyun]
아무도 모를 비밀 (모를 비밀 둘만의 간직하고 싶은 비밀) 
가장 눈부신 그림 (나의 그림 너무 아름다운 그림 LOVE) 



-Romanization-

[Baekhyun] 
Oh oh oh oh ([Chanyeol] Cheotsarang-ui bimil ilgi) ah-yeah


[Baekhyun]
Han-georeum han-georeum neol ttara georeo
Neo mollae neo mollae bareul majchu-myeo
Otjarage seuchin neoui hyanggi
Wae iri tteollyeo-oneun geonji neomuna dalkomhaji 
[D.O]
Jogeuman jogeuman yeppeun son kkeuchi
Daheul deusi daheul deusi tto mameul ganjiryeo
Oneusae jwiyeojin yeorin on-gi
Orosi na-egeman jeonhaejin uriui sunsuhan sarang-iyagi

[Chanyeol]
Naui maeumi ([Sehun] Hayahge) Nae du bbyami ([Sehun] Balgahge)
Majuchin nuni ([Sehun] Kkamahge) Nae haneuri ([Sehun] Norahge)
[Kai]
Muldeureogaji gureum wireul neomsilgeoril deut
Naraoreul gibun sing-goreo-un dugeun-georim

[Suho]
Naege dagawa pin (Dagawa pin han song-i han song-i yeppeun jangmi)
Neoneun namanui bit (Namanui bit nae mameul nae mameul bichuneun bit)
[Baekhyun]
Amudo moreul bimil (Moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil) 
Gajang nunbusin geurim (Naui geurim neomu areumdaun geurim LOVE)

[D.O]
Maeil bam maeil bam yeonseub-haewattdeon
Dalkomhan dalkomhan modeun eon-eodo
Nal barabomyeo hwanhi useo-oneun misoe
Gieok-edo eobsi tto noganaeryeo beorijiman
[Suho]
Sonyeon-gwa sonyeo-ui jogeumeun seotun
Sarang apen mueotdo pilyochi anha
Tumyeonghan nuneuro naege soksakyeottji
Geu nundongja-e bichin nan tto ma-nyang utgoman ittneun geol

[Kai]
Naui maeumi ([Sehun] Hayahge) Nae du bbyami ([Sehun] Balgahge)
Majuchin nuni ([Sehun] Kkamahge) Nae haneuri ([Sehun] Norahge)
[D.O]
Muldeureogaji modeun ge dalla boyeo nan
Wae maeil kkum sogeul hemaego isseulkka

[Baekhyun]
Naege dagawa pin (Dagawa pin han song-i han song-i yeppeun jangmi)
Neoneun namanui bit (Namanui bit nae mameul nae mameul bichuneun bit)
[D.O]
Amudo moreul bimil (Moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil) 
Gajang nunbusin geurim (Naui geurim neomu areumdaun geurim LOVE)

[Chanyeol]
Nuguna hanbeonjjeumeun kkuge doendaneun i kkum
Ireumdo seolleneun cheotsarang-iraneun i kkum
[Sehun]
Nan jeomjeom gipi ppajyeo cheoeum sesangeul bon aicheoreom 
Micheo mollasseottdeon neoran sinbi algo sipeo hana dulssik

[Chanyeol]
Sarang-i mwonji allyeojwo neomani gareuchyeo jul su ittneun geol
Hayan jong-ie jogeumssik geuryeo naman bol su ittge mollae boyeojwo
Geureohge maeil Crazy neowa hamkke hagettji kkumeul kkuji Baby
Love you baby baby 

[Baekhyun]
Sorido eobsi seumyeodeureowa josimseure neon jeomjeom beonjyeowa
[Suho]
Neoro inhae alge doen modeun ge areumdawo
[D.O]
Yeongwonhi i kkum sogeseo nan jamdeulgo sipeo

Naui maeumi ([Sehun] Hayahge) Nae du bbyami ([Sehun] Balgahge)
Majuchin nuni ([Sehun] Kkamahge) Nae haneuri ([Sehun] Norahge)
[Kai]
Muldeureogaji oneullo neoran sesang sok
Bareul deurin geu nal nan dasi tae-eona

[Suho]
Naege dagawa pin (Dagawa pin han song-i han song-i yeppeun jangmi)
Neoneun namanui bit (Namanui bit nae mameul nae mameul bichuneun bit)
[Baekhyun]
Amudo moreul bimil (Moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil) 
Gajang nunbusin geurim (Naui geurim neomu areumdaun geurim LOVE)


Tidak ada komentar:

Posting Komentar